每篇文章开价 $250 的个人网站

　　最近偶然发现的一个比较 NB 的面向互联网的知识性网站 useit.com，随便翻看了几篇文章都感觉很有收获，本打算翻译个一两篇出来，没想到人家的 Copyright 是这么写的：

Translation Rights
翻译（许可）权利

Translations are only allowed after paying a license fee which currently is $250 per article. The following languages have already been sold:
仅当翻译者为每篇文章支付许可使用费时，翻译才被允许。目前每篇文章的许可使用费是 $250。以下几种语言的许可使用权已被售出：

    * German（德语）
    * Japanese（日语）
    * Korean（韩语） 

Spanish and Portuguese translations were licensed in the past, but the license has expired and is available if you want to buy the rights to these languages.
西班牙和葡萄牙语的翻译版本曾在过去得到过许可权但现已过期，现在你又可以购买这些语言版本的翻译许可权了。

　　看来德国和日本对知识的重视程度就是不一样，怪不得人家隔几年就“大国崛起”一次，从这里就能看出一点差距啊。

延伸阅读：

Life-Long Computer Skills（终生受用的计算机技能）

Ten Steps for Cleaning Up Information Pollution（清除信息污染或抗击信息过载）

Growing a Business Website: Fix the Basics First（培育商业网站：打好基础先）